澳门葡京网赌游戏和英国癌症研究中心启动功能基因组学中心，以加速新药的发现

Centre of excellence will use CRISPR technology, big data and clinical insights to discover new targets and disease pathways 在肿瘤学

与威康桑格研究所和创新基因组研究所的单独合作旨在利用CRISPR技术确定肿瘤领域的新药物靶点

澳门葡京网赌游戏今天宣布与英国癌症研究中心达成一项新的合作，启动一个卓越的基因筛查中心, 癌症建模和大数据处理旨在加速发现新的癌症药物. 的 功能基因组学中心将进一步发展CRISPR技术，以更好地了解癌症的生物学, creating biological models that may be more reflective of human disease, and advancing computational approaches to better analyse big datasets. 这些方法旨在通过使用临床见解来更好地了解肿瘤疾病和耐药机制，从而为肿瘤学中的新药物靶点提供信息.

功能基因组学旨在了解DNA内发生的遗传变化之间的复杂关系，以及这些变化如何转化为疾病中的细胞变化. 了解疾病的功能基因组驱动因素使科学家能够更准确地选择正确的药物靶点，并增加临床成功的可能性.

Mene Pangalos, Executive Vice President, Innovative 药物 & 早期发展, 澳门葡京网赌游戏, 他说:“最好的科学不是孤立发生的，这就是为什么澳门葡京网赌游戏致力于通过合作推动创新科学. 这个新的卓越中心与英国癌症研究中心将结合澳门葡京赌博游戏在功能基因组学和CRISPR技术方面的专业知识，以确定驱动疾病的新生物途径，并将加速为患者开发新的癌症药物.”

伊恩·福克斯博士, Cancer Research UK’s Executive Director of Research and Innovation, 他说:“澳门葡京赌博游戏很高兴与澳门葡京网赌游戏合作开展这项令人兴奋的新计划，这将使英国癌症研究中心的领先科学家和澳门葡京赌博游戏的联盟合作伙伴获得最新的CRISPR技术. As we move into an era of personalised medicine, 澳门葡京赌博游戏已经达到了一个转折点，澳门葡京赌博游戏有能力利用强大的技术来追求靶向癌症治疗. 澳门葡京赌博游戏希望这将转化为急需的新疗法，用于治疗难以治疗的癌症，如肺癌, 胰腺, oesophageal and brain tumours.”

功能基因组学中心将设在剑桥大学米尔纳治疗研究所. 澳门葡京网赌游戏 and Cancer Research UK will have independent use of the Centre’s facilities, and their scientists will work alongside each other to facilitate collaboration, technical innovation and scientific progress.

在中心, 科学家将可以使用下一代的CRISPR文库来沉默或激活基因组中的每个基因, 通过澳门葡京网赌游戏和威康桑格研究所之间现有合作的扩展获得. 此次合作包括访问威康桑格研究所最新版本的人类和小鼠全基因组CRISPR/Cas9敲除文库, as well as Cas9 and dual gRNA expression vectors. This extends the application of CRISPR technology with vectors, providing enhanced sensitivity and specificity in gene editing, leading to easier targeting and identification.

澳门葡京网赌游戏与加州创新基因组研究所(IGI)之间的另一项合作将旨在利用CRISPR发现DNA损伤反应(DDR)中涉及的基因和疾病途径机制。, 这是许多癌症的关键过程，也是澳门葡京网赌游戏在肿瘤学领域的四大关键平台之一. Research will focus on identifying potential therapeutic strategies for DDR inhibitors, including combinations, 在肿瘤学.

给编辑的说明

About Cancer Research UK

• 英国癌症研究中心是世界领先的癌症慈善机构，致力于通过研究拯救生命.
• Cancer Research UK’s pioneering work into the prevention, diagnosis and treatment of cancer has helped save millions of lives.
• Cancer Research UK receives no government funding for its life-saving research. Every step it makes towards beating cancer relies on vital donations from the public.
• 在过去的四十年里，英国的癌症存活率翻了一番，英国癌症研究中心一直处于进步的核心.
• Today, 2 in 4 people survive their cancer for at least 10 years. Cancer Research UK’s ambition is to accelerate progress so that by 2034, 3 in 4 people will survive their cancer for at least 10 years.
• 英国癌症研究中心通过超过4家机构的工作支持癌症各个方面的研究,000名科学家, doctors and nurses.
• Together with its partners and supporters, Cancer Research UK's vision is to bring forward the day when all cancers are cured.

For further information: www.cancerresearchuk.org.

About the Wellcome Sanger Institute

的 Wellcome Sanger Institute is one of the world's leading genome centres. Through its ability to conduct research at scale, 它能够从事大胆和长期的探索性项目，旨在影响和增强全球医学科学. 研究所的研究成果是通过其自己的研究方案和其在国际财团中的领导作用产生的, are being used to develop new diagnostics and treatments for human disease. 为了庆祝2018年成立25周年，该研究所正在对英国25个新的物种基因组进行测序. For further information: www.桑格.ac.uk or follow @桑格institute

About the Innovative Genomics Institute

的 Innovative Genomics Institute (IGI) is a non-profit, 加州大学伯克利分校和加州大学旧金山分校之间的学术合作伙伴关系，支持整个湾区的合作研究项目. 的 IGI’s mission is to develop and deploy genome engineering to cure disease, ensure food security, and sustain the environment for current and future generations. As pioneers in genome editing, functional genomics, and other cutting-edge technologies, IGI scientists continuously push the boundaries of science. For further information: innovativegenomics.org/

About the 澳门葡京网赌游戏 IMED Biotech Unit

的 IMED Biotech Unit is 澳门葡京网赌游戏’s global research and early development unit, focusing on advancing small molecules, oligonucleotides and other emerging technologies and drug discovery platforms. 生物技术组进行创新发现研究和早期开发，从最初的目标选择到第二阶段试验完成.

关于澳门葡京网赌游戏

澳门葡京网赌游戏 is a global, science-led biopharmaceutical company that focuses on the discovery, development and commercialisation of prescription medicines, primarily for the treatment of diseases in three therapy areas - 肿瘤学, 心血管, 肾 & Metabolism and 呼吸. 澳门葡京网赌游戏在100多个国家开展业务，其创新药物被全球数百万患者使用.

For more information, please visit 澳门葡京网赌游戏.com and follow us on 推特 @澳门葡京网赌游戏.
 

阿里乌斯派信徒坎普
公司秘书
澳门葡京网赌游戏